Krzysztof Zdrojek

Technics SE-A800s instrukcja obsługi EN
Specyfikacje
Moc wyjściowa: 55 W na kanał do 8Ω (stereo) Odpowiedź częstotliwościowa: od 5 Hz do 70 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,01%
Współczynnik tłumienia: 70
Czułość wejścia: 1V
Stosunek sygnału do szumu: 110dB
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Wymiary: 430 x 136 x 348mm
Waga: 8,7 kg
Technics SE A800sm2 instrukcja serwisowa EN.pdf

Technics SL-PG540A instrukcja serwisowa EN
Specyfikacje
Format płyty: CD
Konwerter cyfrowy: MN6474, 1-bitowy MASH
Mechanizm CD: CDM-4/19
Odpowiedź częstotliwościowa: od 2 Hz do 20 kHz
Zakres dynamiki: 98dB
Stosunek sygnału do szumu: 105dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,0027%
Wyjście liniowe: 2V
Wyjścia cyfrowe: optyczne
Wymiary: 430 x 92 x 298mm
Waga: 3,6 kg
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania

Technics SL220_221 Instrukcja obsługi PL i serwisowa EN
SL220
Technics SL-220 to dwubiegowy system gramofonowy z napędem pasowym o statycznym wyważanym.
Specyfikacje
Typ: automatyczny system gramofonowy
Metoda napędu: napęd pasowy
Silnik: generator częstotliwości serwo dc silnika
Talerz: odlew ze stopu aluminium 304mm
Prędkości: 33 i 45 obr./m
Kontrola wysokości: 6%
Wow i trzepotanie: 0.045% WRMS
Rumble: -70dB
Tonearm: uniwersalne ramię rurowe typu
Efektywna długość: 230mm
Zwis: 15mm
Tarcie: w granicach 7 mg
Masa efektywna: 13g
Kąt odsunięcia: 22 stopnie
Zakres ciśnienia rysika: 0 do 3g
Zakres wagowy wkładu: 5,5 do 8,5 g
Waga głowy: 9g
Wymiary: 430 x 126 x 375mm
Waga: 4,5 kg
SL221
Technics SL-221 to 2-biegowy automatyczny system gramofonowy z napędem pasowym z statycznym balansem.
Specyfikacje
Typ: automatyczny system gramofonowy
Metoda napędu: napęd pasowy
Silnik: generator częstotliwości serwo dc silnika
Talerz: odlew ze stopu aluminium 304mm
Prędkości: 33 i 45 obr./m
Kontrola wysokości: 6%
Wow i trzepotanie: 0.045% WRMS
Rumble: -70dB
Tonearm: uniwersalne ramię rurowe typu
Efektywna długość: 230mm
Zwis: 15mm
Tarcie: w granicach 7 mg
Masa efektywna: 13g
Kąt odsunięcia: 22 stopnie
Zakres ciśnienia rysika: 0 do 3g
Zakres wagowy wkładu: 5,5 do 8,5 g
Waga głowy: 9g
Wymiary: 430 x 126 x 375mm
Waga: 4,5 kg
SL 220 instrukcja obsługi PL.pdf

technics_sh-8058 instrukcja obsługi PL i EN
Specyfikacje
Czułość wejścia: 1V (maksymalnie 8V)
Poziom wyjściowy: 1V (maks. 8V)
Wzmocnienie: ± 0dB
Odpowiedź częstotliwościowa: od 5 Hz do 100 kHz
Stosunek sygnału do szumu: 107dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,005%
Separacja kanałów: 60dB
Zakres sterowania: ± 12dB
Pasma częstotliwości: 63, 160, 400, 1K, 2.5K, 6.3K, 16KHz
Wymiary: 430 x 103 x 229mm
Waga: 2,8 kg
SH 8058 instrukcja obsługi PL.pdf

Technics SA EX100_300 instrukcja obsługi PL
SA EX100
Specyfikacje
Odbiornik stereo AM/FM (1996-98)
Zakres strojenia: FM, MW
Moc wyjściowa: 80 W na kanał do 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 10 Hz do 40 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,5%
Współczynnik tłumienia: 40
Czułość wejścia: 3mV (MM), 200mV (linia)
Stosunek sygnału do szumu: 80 dB (MM), 88 dB (linia)
Separacja kanałów: 55 dB (linia)
Wyjście: 200mV (linia)
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω (minimum)
Wymiary: 430 x 136 x 309mm
Waga: 7kg
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania
 
SA EX300
dbiornik stereo audio-sterowania wideo (1997)
 
Specyfikacje
Zakres strojenia: FM, MW
Moc wyjściowa: 30 W na kanał do 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 10 Hz do 40 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,5%
Współczynnik tłumienia: 30
Czułość wejścia: 3mV (MM), 200mV (linia)
Stosunek sygnału do szumu: 80 dB (MM), 88 dB (linia)
Wyjście: 200mV (linia)
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Połączenia wideo: kompozytowe
Wymiary: 430 x 136 x 358mm
Waga: 8,7 kg
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania

Technics RS B205 instrukcja obsługi EN
RS-B205
Pokład kaset stereo (1986-91)
Specyfikacje
Typ: 2-głowicowy, jednokompaktowy pokład kasetowy
System gąsienic: 4-ścieżkowy, 2-kanałowy stereo
Prędkość taśmy: 4,8 cm/s
Głowice: 1 x rekord/odtwarzanie, 1 x wymazywanie
Typ taśmy: typ I, CrO2, Metal
Redukcja szumów: B, C
Pasmo częstotliwości: od 30 Hz do 15 kHz (taśma metalowa)
Stosunek sygnału do szumu: 74 dB (dolby C)
Wow i trzepotanie: 0,08%
Wejście: 60mV (linia), 0.25mV (mikrofon)
Wyjście: 0.4V (linia)
Wymiary: 430 x 115 x 236mm
Waga: 3kg
Rok: 1988

Technics SH 8044 instrukcja serwisowa EN
H-8044
Korektor graficzny stereo (1984-88)
Specyfikacje
Stosunek sygnału do szumu: 100dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,005%
Zakres sterowania: ± 12dB
Pasma częstotliwości: 63, 160, 400, 1K, 2.5K, 6.3K, 16KHz
Wymiary: 430 x 86 x 234mm
Waga: 2,8 kg
Rok: 1985

Technics SU-MA10 instrukcja serwisowa EN
SU-MA10
Cyfrowy wzmacniacz prosty (1990-93)
Specyfikacje
Moc wyjściowa: 100 W na kanał do 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 20 Hz do 20 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,005%
Współczynnik tłumienia: 110
Czułość wejścia: 0.25mV (MC), 2.5mV (MM), 150mV (linia)
Stosunek sygnału do szumu: 70 dB (MC), 79 dB (MM), 92 dB (linia)
Separacja kanałów: 55 dB (linia)
Wyjście: 150mV (linia)
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Wymiary: 430 x 186 x 433mm
Waga: 25kg
Rok: 1991
Cena: GBP 817 (1991)

Technics SL P377 A instrukcja serwisowa EN
SL-P377A
Stereofoniczny odtwarzacz płyt kompaktowych (1990-91)
Specyfikacje
Format płyty: CD
Konwerter cyfrowy: MN6474, MASH
Mechanizm CD: CDM-4/19
Odpowiedź częstotliwościowa: od 2 Hz do 20 kHz
Zakres dynamiki: 96dB
Stosunek sygnału do szumu: 98dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,004%
Wyjście liniowe: 2V
Wyjścia cyfrowe: optyczne
Wymiary: 430 x 92 x 287mm
Waga: 3,6 kg
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania

Technics SL P1300 instrukcja obsługi EN
SL-P1300
Profesjonalny stereofoniczny odtwarzacz CD z pilotem na podczerwień
Opis
Technics, Science Of Sound, z zadowoleniem przyjmuje wyzwanie nowych technologii audio i przynosi wiele znanych na całym świecie, wysokiej jakości komponentów audio, wszystkie wspierane przez nasze odrazowe zaangażowanie w innowacje, wartość i jakość.
Technics SLP-1300 to najlepszy przykład technologii audio.
Specyfikacje
Format płyty: CD
Konwerter cyfrowy: 4 x PCM56P-K, 18-bitowy, 8 x oversampling
Mechanizm CD: SOALP1200
Odpowiedź częstotliwościowa: od 2 Hz do 20 kHz
Zakres dynamiki: 100dB
Stosunek sygnału do szumu: 112dB
Separacja kanałów: 112dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,003%
Wyjście liniowe: 2,5 V (niezrównoważone), 2V (zrównoważone)
Wyjścia cyfrowe: koncentryzowe, optyczne
Wymiary: 430 x 380 x 168mm
Waga: 16kg
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania

Technics SL P720 instrukcja obsługi EN
 SL-P720
Odtwarzacz płyt kompaktowych (1986-88)
Specyfikacje
Format płyty: CD
Konwerter cyfrowy: PCM54HP-K, 16-bitowy liniowy
Mechanizm CD: SOALP1200
Odpowiedź częstotliwościowa: od 4 Hz do 20 kHz
Zakres dynamiki: 96dB
Stosunek sygnału do szumu: 102dB
Separacja kanałów: 105dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,0025%
Wyjście liniowe: 2V
Wymiary: 430 x 97,5 x 260 mm
Waga: 5,2 kg
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania

Technics SL P470 instrukcja serwisowa EN
SL-P470
Odtwarzacz płyt kompaktowych (1990)
Specyfikacje
Format płyty: CD
Konwerter cyfrowy: MN6474, MASH
Mechanizm CD: SOAD70A
Odpowiedź częstotliwościowa: od 20 Hz do 20 kHz
Zakres dynamiki: 96dB
Stosunek sygnału do szumu: 96dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,003%
Wyjście liniowe: 2V
Wyjścia cyfrowe: optyczne
Wymiary: 430 x 92 x 278mm
Waga: 3,6 kg
Wykończenie: czarne, srebrne
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania
Rok: 1990

Technics SE A5 instrukcja obsługi EN
SE-A5
Wzmacniacz mocy stereo (1981-88)
Opis
Wzmacniacz mocy SE-A5 wykorzystuje obwody Technics New Class A, które eliminują zakłócenia przełączania i zwrotnicy związane z konwencjonalnymi wzmacniaczami klasy B.
Nowa klasa A zapewnia niskie zniekształcenia wzmacniaczy klasy A, a jednocześnie utrzymuje sprawność energetyczną wzmacniaczy klasy B.
Chociaż same obwody nowej klasy A skutkuje zniekształceniami tak niskimi, jak najlepsze wzmacniacze w branży audio, Technics poszedł o krok dalej.
Specyfikacje
Kkw
Moc wyjściowa: 120 W na kanał do 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 1Hz do 20kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,002%
Współczynnik tłumienia: 140
Czułość wejścia: 1V
Stosunek sygnału do szumu: 123dB
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Wymiary: 430 x 178 x 416mm
Waga: 18,4 kg
 
mk2 (polski) Power output: 150 watts per channel into 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 1Hz do 20kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,002%
Damping factor: 100
Czułość wejścia: 1V
Signal to noise ratio: 121dB
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Wymiary: 430 x 178 x 416mm
Waga: 18,4 kg
 

Technics SE A3 instrukcja serwisowa EN
SE-A3
Stereofoniczny wzmacniacz mocy DC (1980-87)
pecyfikacje
mk1 Moc wyjściowa: 200 W na kanał do 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 20 Hz do 20 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,002%
Współczynnik tłumienia: 200
Czułość wejścia: 1V
Stosunek sygnału do szumu: 123dB
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Wymiary: 430 x 208 x 507mm
Waga: 35,2 kg
Specyfikacje
mk2 (polski)
Power output: 300 watts per channel into 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 20 Hz do 20 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,002%
Współczynnik tłumienia: 200
Czułość wejścia: 1V
Signal to noise ratio: 125dB
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Wymiary: 430 x 208 x 507mm
Waga: 39kg
 

Technics SL P477 instrukcja obsługi EN
SL-P477A
Compact Disc Player (1990-91)
Specyfikacje
Format płyty: CD
Konwerter cyfrowy: MN6474, MASH
Mechanizm CD: CDM-4/19
Odpowiedź częstotliwościowa: od 2 Hz do 20 kHz
Zakres dynamiki: 96dB
Stosunek sygnału do szumu: 100dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,002%
Wyjście liniowe: 2V
Wyjścia cyfrowe: optyczne
Wymiary: 430 x 92 x 288mm
Waga: 3,6 kg
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania

Technics SH 8015 instrukcja obsługi EN
SH-8015
Korektor częstotliwości stereo (1981-82)
Specyfikacje
Czułość wejścia: 500mV (6V max)
Poziom wyjściowy: 500mV (maks. 6V)
Wzmocnienie: ± 0dB
Odpowiedź częstotliwościowa: od 5 Hz do 100 kHz
Stosunek sygnału do szumu: 101dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,02%
Zakres sterowania: ± 12dB
Pasma częstotliwości: 63, 240, 1K, 4K, 16KHz
Wymiary: 430 x 86 x 273mm
Waga: 3,5 kg

Technics SU V570 instrukcja serwisowa EN
SU-V570
Zintegrowany wzmacniacz stereo (1990-92)
Specyfikacje
Moc wyjściowa: 60 W na kanał do 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 3 Hz do 100 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,005%
Współczynnik tłumienia: 60
Czułość wejścia: 0.17mV (MC), 2.5mV (MM), 150mV (linia)
Stosunek sygnału do szumu: 63 dB (MC), 76 dB (MM), 84 dB (linia)
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Wymiary: 430 x 158 x 320mm
Waga: 9,2 kg

Technics SL-PS840A Instrukcja serwisowa EN
Specyfikacje
Format płyty: CD
Konwerter cyfrowy: MN64761, 1-bitowy MASH
Mechanizm CD: SOAD70A
Odpowiedź częstotliwościowa: od 2 Hz do 20 kHz
Zakres dynamiki: 99dB
Stosunek sygnału do szumu: 118dB
Separacja kanałów: 110dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,0018%
Wyjście liniowe: 2.3V
Wyjścia cyfrowe: optyczne
Wymiary: 430 x 125 x 335 mm
Waga: 6,3 kg
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania

Technics SA GX130_230 instrukcja obsługi PL
Specyfikacje
Zakres strojenia: FM, MW
Moc wyjściowa: 40 W na kanał do 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 10 Hz do 40 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 1%
Współczynnik tłumienia: 40
Czułość wejścia: 3mV (MM), 200mV (linia)
Stosunek sygnału do szumu: 80 dB (MM), 90dB (linia)
Separacja kanałów: 55 dB (linia)
Wyjście: 200mV (linia)
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Wymiary: 430 x 125 x 305mm
Waga: 6,5 kg
 
SA GX230
Specyfikacje
Zakres strojenia: FM, MW
Moc wyjściowa: 50 W na kanał do 8Ω (stereo)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 10 Hz do 40 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,5%
Współczynnik tłumienia: 40
Czułość wejścia: 3mV (MM), 200mV (linia)
Stosunek sygnału do szumu: 80 dB (MM), 90dB (linia)
Separacja kanałów: 55 dB (linia)
Wyjście: 200mV (linia)
Impedancja obciążenia głośnika: 4Ω do 16Ω
Wymiary: 430 x 125 x 305mm
Waga: 7kg
Wykończenie: czarne, srebrne
Akcesoria: pilot zdalnego sterowania

Technics ST G3 instrukcja serwisowa EN
ST-G3
Tuner stereo AM/FM (1984-86)
Specyfikacje
Typ: Tuner Mono/Stereo
Pasy tuningowe: FM, MW
Skala strojenia: cyfrowa
Zakres strojenia FM: od 87,5 do 108 MHz
Czułość: 1.3uV (FM)
Stosunek sygnału do szumu: 70 dB (FM)
Zniekształcenia: 0,2% (FM)
Odpowiedź częstotliwościowa: od 4 Hz do 15 kHz (FM)
Moc wyjściowa: 500mV
Wymiary: 430 x 53 x 245mm
Waga: 2,2 kg
Rok: 1985
 
 

Technics SU A40 instrukcja serwisowa EN
SU-A40
Wzmacniacz sterowania stereo (1989-91)
Opis
Zaprojektowany jako pasujący do wzmacniacza mocy SE-M100 Digital Direct Drive, ten zaawansowany przedwzmacniacz wyposażony jest w układy phono klasy AA phono EQ i obwody wyjściowe, szybkie kondensatory EX i aktywny zasilacz serwo. Łączy się bezpośrednio ze stałymi urządzeniami wejściowymi SE-M100.
100 000 korzystać ze wzmocnienia przez SU-A40. Jego wzmacniacz phono EQ posiada konstrukcję Klasy AA do amplifikacji napięcia, zmniejszając wpływ wahań impedancji sieci
RIAA. Układy FI o niskim poziomie hałasu i obwody o wysokim natężeniu obrotowym zapewniają stosunek sygnału do szumu 79 dB dla mm i 74 dB dla wkładów MC, przy jednoczesnym spadku zniekształcenia do 0,009% (MM, 20Hz do 20kHz).
Wzmacniacz wyjściowy Klasy AA pomaga uniknąć zniekształceń spowodowanych impedancją wejściową podłączonego wzmacniacza mocy i przewodu przyłączeniowego. Rezultatem jest wzrost doskonałości dla wszystkich źródeł, cyfrowych i analogowych.
Kondensator elektrolityczny ma dwie elektrody oddzielone elektrolitem. W konwencjonalnym kondensatorze potrzebne są dodatki zapobiegające korozji powłoki tlenku, która chroni elektrodę dodatnią (anodę). Ale te dodatki również powodują zniekształcenia. Biotechnologia tworzy elektrolit, który jest czystszy; bardziej jednolitą warstwę tlenku bez dźwięków muddying dodatków. Kondensatory te pomagają wydobyć pełny potencjał amplifikacji klasy AA.
Hałas i stabilność napięcia są szczególnie ważne w zasilaczu przedwzmacniaczem ze względu na obsługiwane sygnały niskiego poziomu. SU-A40 wykorzystuje obwód sprzężenia zwrotnego składający się ze specjalnego stabilizowanego napięcia IC o doskonałych właściwościach termicznych i szerokiego pasma IC o wyjątkowych cechach wysokiej częstotliwości.
Ten aktywny zasilacz serwo utrzymuje doskonałą regulację i niski poziom hałasu w całym zakresie częstotliwości dźwięku.
SU-A40 jest przeznaczony do wysokiej czystości sygnału. Przewody OCC/OFC przyczyniają się do wyjątkowej wydajności w każdym przekroju obwodów - od części prowadzi do przewodów łączących między etapami. Konsekwentna przewodność w całym spektrum częstotliwości może oznaczać bardziej uderzające sonics.
Specyfikacje
Odpowiedź częstotliwościowa: od 0,8 Hz do 150 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,003%
Czułość wejścia: 0.17mV (MC), 2.5mV (MM), 150mV (linia)
Stosunek sygnału do szumu: 74 dB (MC), 79 dB (MM), 106dB (linia)
Separacja kanałów: 50dB (linia)
Wyjście: 150mV (linia), 1V (wyjście wstępne)
Wymiary: 430 x 103 x 290mm
Waga: 4kg

Technics SL1600 instrukcja obsługi PL i EN
Specyfikacje
Typ: pełny auto gramofon
Metoda napędu: napęd bezpośredni
Metoda sterowania: sterowanie serwomechatykiem (mk1), syntezator kwarcowy (mk2)
Silnik: silnik prądu stałego
Talerz: 330mm (mk1), 332mm 2kg (mk2) odlewane ze stopu aluminium
Prędkości: 33 i 45 obr./m
Kontrola wysokości: 10% (mk1), 12% (mk2)
Wow i trzepotanie: 0.025% WRMS
Rumble: -73dB (mk1), -78dB (mk2)
Tonearm: uniwersalny typ wagi statycznej
Efektywna długość: 230mm
Zwis: 15mm
Masa skuteczna: 12g (mk2)
Wymiary: 125 x 453 x 369 mm (mk1), 149 x 453 x 399mm (mk2)
Waga: 8,5 kg (mk1), 10 kg (mk2)
SL-1600 instrukcja obsługi PL.pdf

Technics SLP 277A instrukcja obsługi DE
SL-P277
Odtwarzacz płyt kompaktowych (1990-91)
Specyfikacje
A Format płyty: CD
Konwerter cyfrowy: MN6474
Mechanizm CD: CDM-4/19
Odpowiedź częstotliwościowa: od 2 Hz do 20 kHz
Zakres dynamiki: 96dB
Stosunek sygnału do szumu: 96dB
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,005%
Wyjście liniowe: 2V
Wymiary: 430 x 92 x 283mm
Waga: 3,6 kg
Rok: 1990
Technics SLP 277A instrukcja serwisowa EN.pdf

Technics SU A200 instrukcja serwisowa EN
SU-A200
Wzmacniacz sterowania stereo (1986-90)
Specyfikacje
Odpowiedź częstotliwościowa: od 20 Hz do 20 kHz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne: 0,001%
Czułość wejścia: 0.025mV (MC), 0.63mV (MM), 36mV (linia)
Stosunek sygnału do szumu: 77 dB (MC), 80dB (MM), 101dB (linia)
Wyjście: 150mV (linia), 2V (wyjście wstępne), 8V (pre out Max)
Wymiary: 430 x 125 x 360mm
Waga: 9,2 kg

Technics SL B202 Instrukcja serwisowa EN
Cechy Technics SL-B202 obejmują rurowy ton w kształcie litery S, odłączany nakrycie głowy, wkład UPC-U25, 6% sterowanie skoku i podświetlany stroboskop.
Specyfikacje
Talerz: 304mm aluminium odlewane
Wow i trzepotanie: 0.045% WRMS
Rumble: -70dB
Typ tonu: statyczny zrównoważony rurowy
Efektywna długość: 230mm
Wymiary: 430 x 106 x 375mm
Waga: 4,2 kg